Botos Éva adaptációt készített Csehov Cseresznyéskertjéből, ráadásul a cím megváltoztatásával ezt ki is emeli, így aki elmegy az RS9-be, az pontosan azt kapja, amire a színlap leírása alapján számíthatott.
Röviden: az adaptáció jól sikerült, az előadás megtekintését kiemelten ajánlom, pláne azoknak, akiket a független színházak sorsa foglalkoztat.
Károlyi Krisztián, Botos Éva és Menszátor Hérész Attila
Hosszabban:
Az utóbbi napokban kifejezetten kampányoltam a CAFe Budapest rendezvény megtekintése mellett, így mikor az előadás szünetében erősen főtt a fejem, hogy mit tudok erről írni a szándékoltan AJÁNLÓ blogomra, és ezt meg is osztottam néhány emberrel, erre a tényre felhívták a figyelmem. Ezek után nincs mese, muszáj nyilatkozni. Hát jó – mondom a véleményem…(nem kinyilatkoztatás, nem zenekritika és nem képviseli a teljes nézőközönségét az én véleményem – csak még egyszer mondanám a rend kedvéért: nyomhagyó bejegyzés következik)
12 eőadás:
Átrium – 19.30 – Igenis, miniszterelnök úr!
Centrál – Delila
Centrál – A lepkegyűjtő
Jurányi – 20h - Szülői értekezlet
Karinthy – A bolond lány
Kamra – Széljegy
Katona – A nők iskolája
Katona – Sufni – Prostitúció
Kolibri – 11h – Játsszunk Háry Jánost!
Kolibri Pince – 17h – Cyber Cyrano
Örkény Stúdió – 19.30 – A Dohány utcai seriff
Rózsavölgyi Szalon – 19.30 – Napfény kettőnknek
12 előadás:
Belvárosi – 20h – Valódi hamisítvány
Centrál – My fair lady
Centrál – A lepkegyűjtő
Katona – Hóhérok
Katona – Sufni – Petra von Kant
Kolibri Pince – 17h – Cyber Cyrano
Ódry Színpad – Meggyeskert
Ódry Színpad – 22.30 – Ahogy tetszik
Örkény – Mesél a bécsi erdő
Örkény Stúdió – 19.30 – Diggerdrájver
Pesti – Mondjad, Atikám
Rózsavölgyi Szalon – 19.30 – Rosmersholm
Kilenc előadás:
Belvárosi – Vőlegény
Operettszínház – 15h, 19h - A chicagói hercegnő
Karinthy – Klotild néni
Kamra – A mi osztályunk
Katona – Sufni – Pali
Ódry Színpad – Alhangya
Örkény – 18h – József és testvérei
Rózsavölgyi Szalon – 15h - Rosmersholm
RS9 – 20h – De mi lett a nővel?
13 előadás:
Belvárosi Színház – 20h – Nóra 2.
Operettszínház – A chicagói hercegnő
Centrál – Házassági leckék középhaladóknak
Centrál – Kísértetek
Jurányi – Leszámolás velem
Jurányi – 20h – A csemegepultos naplója
Karinthy – Margarida asszony
Katona – Sufni – 16h – Holt lelkek
Kamra – Széljegy
Katona – Nóra
Katona – 19.30 – A borbély
Pinceszínház – A Gézagyerek
Rózsavölgyi Szalon – 19.30 – Valami csajok
Kilenc előadás:
Belvárosi Színház – 20h – Nóra 2.
Budaörs – A házasságszerző
Centrál – My fair lady
Hatszín – Heisenberg
Jurányi – A férfiak szexuális világa
Katona – Sufni – Egy komcsi nyanya
Ódry Színpad – 20.12 – A velencei kalmár
Örkény – Tóték
Rózsavölgyi Szalon – 19.30 – Tisztelt hazudozó!
Egy héttel ezelőtt Makón jártam Vashegyi György és együtteseinek Bach kantáta estjén, amely után – ha lehet – még inkább szerettem volna megismerni ezt a csapatot, amelyben vannak többen is, akik már 27 éve együtt muzsikálnak. Köszönöm a lehetőséget, hogy együtt mehettem velük és Mozart-hangversenyüket két helyszínen is, Pécsett és Szegeden is meghallgathattam.
Nyomhagyó bejegyzés következik a két estéről, amelynél jobb feltöltődésben nem is lehetett volna részem, nagy szükségem volt erre a két minőségi hangversenyre és örültem annak is, hogy módom volt zenészekkel és énekesekkel (ha nem is mindenkivel) hosszabb időt eltölteni, és néhányukat valamennyire meg is ismertem, bár az eredeti ötletem túl grandiózusnak és egyben kivihetetlennek bizonyult: nem tudok olyan bejegyzést írni, amelyben egyenként említést teszek a fellépő 31 zenekari művészről, 31 énekkari tagról is a négy szólistán és a karmesteren kívül, hiába szerettem volna. Sokakat most már viszont be tudok azonosítani és ez jó érzés még így is, hogy a kitűzött célom megvalósításához kevésnek bizonyult ez a három délután is. (Minden résztvevőt felsorol a megfelelő napnál a honlap.)
Vashegyi György - külső és belső fül egyszerre
Nem tagadom, erős kétségeim voltak, hogy kell-e nekem ez az előadás – a Kékszakállú herceg vára prózában, sőt a májusi Kékszakállú dömping után (százéves volt május 24-én Bartók operája) ennél sötétebb gondolataim is támadtak, amelyeket a nyár folyamán meg is osztottam: felmerült az is, hogy egyáltalán valaha akarok-e még ezzel a művel, pontosabban rajta keresztül az általa igazán direkt módon felvetett problematikával szembesülni. Ha langymeleg egy előadás, akkor nem világítja meg igazán erősen a férfi és a nő között húzódó szakadékot, akkor nem támadnak utána nagyon kétségbeesett gondolataink, ha meg kiválóan sikerül, akkor nehéz utána levegőt venni is. Most kezdtem megérteni azokat, akik – akár önvédelemből – hárítják a darabbal való szembenézést, mert nagyon jó passzban kell lenni ahhoz, hogy jól viseljük a katarzist. (Nem mintha annyira sok lenne az igazán jó előadás, de azért akadnak sikerültebbek – néhányról beszámoltam már a 33 korábbi Kékszakállú témájú bejegyzésemben, és most megint vészesen közeleg egy ilyen, amelyik a tökéletességet fogja súrolni, ha a papírforma jön be, mégpedig koncertszerűen a Müpában, December 2-án Cser Krisztiánnal és Fodor Bernadett-tel, akiket a Zuglói Filharmonikusok fognak kísérni útjukon. )
Bartók-idézet - a harmadik szobában ("Te voltál a legszebb asszony")
Jelenleg kivételes eset történt, prózában sokkal ritkábban nyúlnak hozzá a műhöz, bár azt hiszem, hogy 2019 májusa után, amikor Balázs Béla örököseinek sem kell már fizetni, igazi nagy KSz-reneszánsz indulhat meg, miután a darab a férfi-nő örök küzdelméről szól, végtelen számú variációban előadható, amelyeknek mégis szükségszerű közös jellemzője lesz a tragikus végkifejlet és a pesszimizmus.
10 előadás csütörtökre:
Centrál – My fair lady
Karinthy – A piszkosak
Kamra – Ahogy tetszik
Katona – A bajnok
Katona – Sufni – Bihari
Ódry Színpad – A vadkacsa
Örkény – A hattyú
Radnóti – Üvegfigurák
Rózsavölgyi Szalon – 19.30 – Az ismeretlen
RS9 – KEAN