Erdeős Anna egy ismeretlen kanadai író, a libanoni születésű Wajdi Moawad darabjának magyar ősbemutatójára vállalkozott. A darabot véletlenül ismertem, hiszen megjelent a Mai kanadai drámák c. kötetben.
Olvasva nagy hatással volt rám és hónapokkal előre készültem az Udvaros Dorottya által is fémjelzett előadásra.
Nem tudom, hogy mi történt volna velem, ha akkor jut el hozzám először a történet, de ez már nem fog kiderülni. Ebben az előadásban így utólag e jegyzet írásakor több mint egy év távlatából nézve (2013.ápr.1.) csak az erős csalódottság, néhány színes függöny és a kétely jut eszembe: színpadra állítható-e egyáltalán egy ennyire szörnyű tragédia...Nagyon próbálkoztak, Udvaros erős jelenléttel bírt, mint ahogy ez megszokott is tőle, de így sem sikerült. Néhány alkalom után az előadás el is tűnt az Ódry műsoráról.