Bejegyzések

Mezei néző

Íme a mottó: Válassz! 1. A jelen múlttá válik, a pillanat nem maradhat örök. 2. A jelen múlttá válik. A pillanat nem! Maradhat örök.

Címkék

6Szín (54) Aczél András (25) Ajánló (855) Alföldi (89) Almási-Tóth András (52) Ambrus Mária (33) Ascher Tamás (26) Átrium (50) Bakonyi Marcell (25) Balatoni Éva (22) Balczó Péter (39) Balga Gabriella (33) Bálint András (21) Balsai Móni (21) Bányai Kelemen Barna (24) Bán Bálint (26) Baráth Emőke (23) Bátki Fazekas Zoltán (27) Belvárosi Színház (54) Benedek Mari (61) Benkó Bence (20) Bezerédi Zoltán (30) BFZ (34) Boncsér Gergely (44) Borbély Alexandra (25) Börcsök Enikő (27) Böröndi Bence (20) Bretz Gábor (86) Budafoki Dohnányi Ernő Szimfonikus Zenekar (29) Budaörs (27) Centrál Színház (34) Chován Gábor (21) Csákányi Eszter (22) Cseh Antal (47) Cser Ádám (27) Cser Krisztián (284) Csiki Gábor (34) Csuja Imre (27) Cziegler Balázs (35) Dankó István (32) Debreczeny Csaba (22) Dinyés Dániel (46) Domokos Zsolt (22) Don Giovanni (26) Egri Sándor (23) Elek Ferenc (37) Énekes-portrék (33) Enyvvári Péter (21) Erdős Attila (24) Erkel Színház (148) Évadértékelés (37) Fábián Péter (20) Farkasréti Mária (41) Fehér Balázs Benő (20) Fekete Anna (20) Fekete Attila (46) Fekete Ernő (26) Ficza István (22) Figaro 2.0 (57) Figaro házassága (86) Fischer Ádám (25) Fischer Iván (22) Fodor Beatrix (63) Fodor Gabriella (30) Fodor Tamás (29) Friedenthal Zoltán (20) FÜGE (35) Fullajtár Andrea (35) Gábor Géza (90) Gálffi László (25) Gál Erika (48) Gazsó György (20) Geiger Lajos (46) Gergye Krisztián (20) Göttinger Pál (45) Gyulay Eszter (25) Hábetler András (97) Haja Zsolt (42) Hajduk Károly (20) Hatszín Teátrum (32) Hegedűs D. Géza (28) Heiter Melinda (29) Herczenik Anna (21) Hernádi Judit (20) Hollerung Gábor (30) Horváth Csaba (31) Horváth István (39) Ilyés Róbert (20) Izsák Lili (26) Jordán Adél (26) Jordán Tamás (24) Jurányi (72) k2 színház (26) Kákonyi Árpád (21) Káldi Kiss András (26) Kálid Artúr (23) Kálmándy Mihály (41) Kálmán Eszter (43) Kálmán Péter (39) Kálnay Zsófia (51) Kamra (39) Karinthy Márton (22) Karinthy Színház (43) Kaszás Gergő (21) Katona (123) Katona László (32) Kékszakállú (67) Kerekes Éva (30) Keresztes Tamás (31) Keszei Bori (48) Kiss András (45) Kiss Péter (20) Kiss Tivadar (24) Kocsár Balázs (26) Kocsis Gergely (37) Kolonits Klára (69) Komlósi Ildikó (45) Köteles Géza (24) Kovácsházi István (22) Kovács István (55) Kovács János (21) Kovács Krisztián (25) Kovács Lehel (22) Kovalik (31) Kováts Adél (26) Kulka János (20) Kun Ágnes Anna (20) Kurta Niké (21) László Boldizsár (26) László Lili (20) László Zsolt (39) Lengyel Benjámin (21) Létay Kiss Gabriella (39) Lovas Rozi (26) Mácsai Pál (22) Makranczi Zalán (32) Marczibányi Tér (24) Máté Gábor (34) Máthé Zsolt (28) Megyesi Schwartz Lúcia (22) Megyesi Zoltán (102) Meláth Andrea (23) Mester Viktória (47) Mészáros Béla (30) Mészáros Blanka (23) Mészáros Máté (20) Miksch Adrienn (45) Miskolc (58) Mohácsi János (32) Molnár Anna (22) Molnár Gusztáv (20) Molnár Levente (29) Molnár Piroska (40) Mucsi Zoltán (45) Müpa (113) Nagypál Gábor (24) Nagy Ervin (22) Nagy Mari (21) Nagy Zsolt (31) Napi ajánló (179) Németh Judit (23) Nemzeti (67) Nézőművészeti Kft (36) Nyári Zoltán (30) Ódry Színpad (67) opera (22) Opera (631) Operakaland (44) Ördögkatlan (22) Örkény Színház (57) Orlai Tibor (97) Ötvös András (21) Őze Áron (26) Palerdi András (43) Pálmai Anna (31) Pálos Hanna (26) Pál András (42) Pasztircsák Polina (33) Pataki Bence (29) Pelsőczy Réka (61) Pesti Színház (21) Pető Kata (30) Pinceszínház (25) Pintér Béla (28) Polgár Csaba (25) Porogi Ádám (26) Purcell Kórus (24) Puskás Tamás (22) Rába Roland (23) Rácz István (23) Rácz Rita (30) Radnóti Színház (53) Rálik Szilvia (23) Rezes Judit (22) Ring (25) Rőser Orsolya Hajnalka (26) Rózsavölgyi Szalon (73) RS9 (26) Rujder Vivien (29) Rusznák András (20) Sáfár Orsolya (29) Sándor Csaba (36) Scherer Péter (34) Schneider Zoltán (30) Schöck Atala (51) Sebestyén Miklós (22) Sodró Eliza (23) Spolarics Andrea (21) Stohl András (31) Súgó (73) Sümegi Eszter (24) Szabóki Tünde (26) Szabó Máté (51) Szacsvay László (23) Szamosi Zsófia (21) Szappanos Tibor (31) Szegedi Csaba (39) Székely Kriszta (27) Szemerédy Károly (22) Szemere Zita (45) Szerekován János (30) SZFE (31) Szikszai Rémusz (24) Szirtes Ági (28) Szkéné (60) Szvétek László (35) Takács Nóra Diána (22) Takátsy Péter (26) Tamási Zoltán (25) Tarnóczi Jakab (20) Tasnádi Bence (34) Thália (99) Thuróczy Szabolcs (26) Török Tamara (27) Ullmann Mónika (21) Ungár Júlia (20) Valló Péter (27) Varga Donát (20) Várhelyi Éva (24) Vashegyi György (34) Vida Péter (22) Vidéki Színházak Fesztiválja (20) Vidnyánszky Attila színész (23) Vígszínház (45) Viktor Balázs (21) Vilmányi Benett Gábor (22) Vizi Dávid (30) Vörös Szilvia (26) Wiedemann Bernadett (43) Wierdl Eszter (24) Zavaros Eszter (38) Zeneakadémia (54) Znamenák István (41) Zöldi Gergely (20) Zsótér Sándor (79) Címkefelhő

Friss topikok

Leírás

Creative Commons Licenc

Caragiale, a legnépszerűbb román drámaíró Farsang című komédiáját 1885-ben írta. Az, hogy lépten nyomon nálunk is játsszák (februárban bemutatták a Thália Színházban is, és már tudható, hogy januártól műsoron lesz újra!), azt mutatja, hogy hiába telt el közben több, mint száz év, lezajlott többek között két világháború is, a féltékenység és a párhuzamos kapcsolatok miatti szövődmények nem mentek ki a divatból – ezen a túlbonyolított történeten még most is eleget lehet nevetni.

fborito.jpgKardos Róbert, Mikola Gergő, Honti György

A szombati, tatabányai bemutató kapcsán készült ez a rövid beszámoló.

Caragiale népszerű, viszont a darabjainak cselekménye eléggé hasonló, így bennem erősen összemosódott két előadás, amelyeket Jordán Tamás rendezett: az 1998-as Zűrzavaros éjszaka a Radnótiban és a Farsang a Nemzetiben (2005-ből) - ezt most, ennek az előadásnak a kapcsán tisztáztam magamban. A szerző műveit nemigen lehetne másként előadni, mint harsány komédiaként – az olasz vásári színjáték és annak tipikus alakjai is szinte azonnal eszünkbe juthatnak róla.

f5.jpgFigeczky Bence, Honti György és Király Attila

Nem keresem az ilyen stílusú előadásokat, viszont kíváncsi voltam az évek óta egyenletesen magas színvonalon működő tatabányai társulatra, több hónap kihagyás után szerettem volna ezeket a kiváló színészeket újra látni.

Az előadást a számomra korábban ismeretlen Botos Bálint rendezte, aki a dramaturg Dálnoky Rékával közösen szerepel fordítóként is. A „rontott” szövegekért, amelyek helyenként további humorforrást jelentenek, ők a felelősek. (A korábbi Parti Nagy Lajos-féle fordításban ezekből a szövegpoénokból talán mintha többet kaptunk volna, de ami ebben a verzióban van, az sem kevés – nyilván az eredetihez igazodnak az alkotók.)

f1.jpg

A farsangi események csak a második felvonásban kezdődnek, de már az előadás elején felfokozott érzelmi állapotban találjuk a szereplőket – a pörgés beindul Mikola Gergő és Kardos Róbert jelenetével a fodrászüzletben (ld.a fenti képet), és le sem áll egészen az előadás végéig. Néha az az érzésünk, hogy levegőt sem vesznek, mert arra sincs idő. A rengeteg félreértés és kavarodás ellenére – és most vitába is szállnék a színlappal – mi nézők azért így is pontosan követni tudjuk, hogy ki mit akar és mit gondol rosszul. Világos minden, és Jeli Sára Luca jelmezei is segítenek a farsangi felvonásban, hogy még mindig ne veszítsük el a fonalat.

fzaro.jpg

Golicza Előd díszlete már kisebb fejtörést okozhat – a színpad közepére tett doboz nem tűnik túl praktikusnak, eltűnik a fekete térben, amelyet fekete gumireszelék borít (nyilván a fodrászüzlet padlóját borító hajat jelképezné). Számítana pedig egy ilyen előadásnál, amelyik egy díszletben zajlik, hogy kellemes legyen a színpadra ránézni, különösen akkor, ha a cél a néző szórakoztatása, nem pedig az, hogy rádöbbentsük az élet kegyetlenségére. Utóbbira ott vannak a hírportálok is, nem kell színházba menni.

f6.jpg

A színészek gond nélkül bírják a strapát, és az is látszik, hogy többen is jól beszélik ezt a színházi nyelvet, a már említett Kardos Róbert és Honti György párjelenete közben éreztem, hogy nekik még az is sikerül, hogy a nagy rohangálás és kiabálás közepette elhiggyük, hogy valódi emberek, akiknek érző szívük van és tényleg szenvednek a féltékenységtől. Király Attilának jól áll a borbély-Don Giovanni szerepkör, de persze nála is sokkal többet van a színen segédje, Mikola Gergő, aki láthatóan nagyon igyekszik főnöke minden gyanús ügyletét takargatni – semmi másra nincs ideje, ahogy látjuk.
f4.jpgÚr és szolga összhangban: Király Attila és Mikola Gergő

Komoly szerepe van a cselekmény bonyolódásában a Figeczky Bence által játszott szereplőnek is, aki eredetileg mindössze beteg foga miatt érkezett a műhelybe, nem is beszélve a két rivális nőszemélyről, akiket Danis Lídia és Urbán-Szabó Fanni játszik. Kisebb szerepekben mégis emlékezetes Dévai Balázs (Őrmester) és Maróti Attila (Pincér).

f8.jpgDanis Lídia és Urbán-Szabó Fanni

Összességében elmondható, hogy aki szereti a fotókon is jól érvényesülő erős színpadi gesztusokat, nem idegenkedik a harsány, már bohózatba forduló vígjátéktól, jól fog szórakozni – a felsorolt színészek mindent beleadnak, hogy ez így legyen. Közben akár az is eszünkbe juthat, hogy mennyire nyavalyás és egyben felesleges az életet ennyi hazudozással még bonyolultabbá tenni, mikor van úgyis elég bajunk ezek nélkül is.

Az már egy másik kérdés, hogy mi lesz azzal, aki netán nem tudja, mire ül be partnerével, és esetleg neki magának is van némi vaj a füle mögött - feszengeni kezd, vagy Don Juan-képzőnek tekinti az előadást?  (Ezért is érdemes mindig időben tájékozódni, hogy miről is szól egy színdarab.)

f7.jpg

Ps. A fotók a színház Facebook-oldaláról származnak, Sipos Zoltán készítette őket.

Címkék: Tatabánya Király Attila Farsang Kardos Róbert Dévai Balázs Jordán Tamás Honti György Danis Lídia Mikola Gergő Jeli Luca Maróti Attila Figeczky Bence Botos Bálint Golicza Előd Dálnoky Réka Urbán-Szabó Fanni

Szólj hozzá!

A bejegyzés trackback címe:

https://mezeinezo.blog.hu/api/trackback/id/tr4318232989

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása